segunda-feira, 21 de junho de 2010

Inspirar


I freeze the world in a perfect mirror:
The timeless light of my wide eyes.


~La Beauté, Charles Baudelaire
(Fleurs du Mal)

6 comentários:

  1. Linda imagem :)
    Qto a frase, não conhecendo e detestando ingles, fui traduzir no google.

    Olha isso:

    "Eu congelar o mundo em um espelho perfeito:
    A luz eterna dos meus olhos arregalados."

    e ainda tenho que ler isso, rsrsrs:

    "Sugira uma tradução melhor"

    ResponderExcluir
  2. Olá...adorei o seu blog...estou te seguindo..td bem?
    Bjosss

    ResponderExcluir
  3. Heydy: Ruim né?! Esses tradutores não pegam a "alma" da poesia. Beijo!

    May: a beleza às vezes não é tão óbvia, e mesmo assim é arrebatadora. Bjs.

    Carol: Claro! Fique à vontade. Beijo!

    ResponderExcluir
  4. Ana, amei o blog! Comecei a dançar ballet aos 24 anos (hj tenho 28) e posso afirmar q a dança mudou minha vida. Já me apresentei em vários teatros daqui de Fortaleza e semana que vem vou realizar o sonho de dançar no teatro josé de alencar. Bom, acho que vou virar freguesa desse blog!

    ResponderExcluir

Obrigado por deixar seu comentário!